Welkom bij ons vertaalbureau in Amsterdam
Een goede vertaling is bij ons fullservice vertaalbureau in Amsterdam meer dan alleen het omzetten van woorden naar een andere taal. Bij Tindemans Translations draait het om het vertalen van de inhoud in de juiste toon, zodat uw boodschap helder overkomt en de gewenste impact heeft in de doeltaal. Ons internationale vertaalbureau combineert taalkundige precisie met culturele en vakinhoudelijke expertise. Op basis van een uitgebreide briefing van u of uw medewerkers zorgen we ervoor dat elke tekst aansluit bij de doelgroep, zodat de boodschap op de juiste manier wordt overgebracht.
Professioneel en internationaal vertaalbureau met een ‘human touch’
In ons vertaalbureau in Amsterdam houden we ons bezig met het vertalen, redigeren en schrijven van teksten.
Ons internationale vertaalbureau werkt met vakkundige vertalers, correctoren en tekstschrijvers. Indien de opdracht daarom vraagt, schakelen we specialisten in, zoals bijvoorbeeld SEO/SEA-experts, juridisch adviseurs, artdirectors, grafisch ontwerpers of facilitaire bedrijven. We zijn een internationaal vertaalbureau met korte lijnen en onderhouden persoonlijk contact met onze opdrachtgevers. Hierdoor kunnen we snel werken en een passende, eerlijke prijs bieden. We volgen kritisch de mogelijkheden van artificial intelligence, maar geloven ook nog steeds sterk in emotional intelligence, waarbij samen met de opdrachtgever en de vertalers wordt nagedacht over de impact die de tekst moet hebben op de doelgroep.
We bieden fullservice (ver)taaldiensten aan
Ons internationale vertaalbureau biedt verschillende (ver)taaldiensten aan. U kunt bij ons terecht voor het vertalen van uiteenlopende soorten teksten, van en naar verschillende talen. Heeft u een beëdigde vertaling nodig voor officiële documenten? Onze beëdigde vertalers zorgen voor een vertaling die, indien nodig, van een apostille wordt voorzien. Naast vertalen helpen we bedrijven en organisaties bij het schrijven van overtuigende teksten, waarbij we niet alleen rekening houden met de juiste tone of voice, maar ook met de impact die de tekst op de doelgroep moet hebben.
Vraag uw offerte aan
Bent u op zoek naar een deskundig vertaalbureau dat uw teksten met zorg en precisie vertaalt? Neem vandaag nog contact met ons op en vraag een offerte aan. We horen graag wat u nodig heeft, zodat we een prettige samenwerking kunnen realiseren.